reprezentare logo Kosson

Proiecte românești

O mică evidență a proiectelor românești ale breslei.

Mă bucur de o colaborare profesională și o amiciție deosebită cu Ane Landoy, șef serviciu departament Art&Humanities din cadrul bibliotecii universității din Bergen, Norvegia. Prietenia și colaborarea noastră a început în 2003 când am dezvoltat primele proiecte internaționale de conversie profesională Leonardo da Vinci.
Căutând parteneri europeni am trimis o scrisoare de intenție la Universitatea din Bergen. Biblioteca de acolo a răspuns. Ane era nu de mult în branșă și cu multă dorință de perfecționare și afirmare. Și așa a început o prietenie deosebită. Nordicii, oameni reci și circumspecți la prima vedere sunt capabili de atâta devotament dacă le câștigi încrederea.

Add a comment

rosettafront.jpgPoate că sunt mulţi dintre dumneavoastră care lucrează pentru conservarea memoriei culturale indiferent că aceasta constă din valori de patrimoniu mobile şi imobile, fie că activaţi în domeniul informatic construind platformele de mâine atât de necesare, aveţi la bază un mandat instituţional concret sau poate că desfăşuraţi un proiect sau pur şi simplu din necesitatea de a salva artefacte importante de la distrugere. Dincolo de idei, dincolo de obiective, dincolo de tot ce înseamnă logistica conservării memoriei culturale ar fi foarte interesant dacă am sta doar pentru câteva clipe şi ne-am întreba cu toată sinceritatea de ce tot efortul acesta? Dar mai cu seama un raţional şi sincer până la tăierea răsuflării: Qui bono?

Add a comment

biblionet.jpgInternational Research & Exchanges Board (IREX) a lansat programul “Biblionet - lumea în biblioteca mea”. Evenimentul a avut loc joi, 23 aprilie, de Ziua mondială a cărţii şi a drepturilor de autor și Ziua Bibliotecarului din România, în Aula Bibliotecii Centrale Universitare din Bucureşti.

Programul, în valoare de 26,9 milioane de dolari, este finanțat de Fundația Bill & Melinda Gates pentru următorii 5 ani și are ca scop dezvoltarea unui sistem modern de biblioteci publice în România. Biblionet este un parteneriat între IREX, Ministerul Culturii, Cultelor și Patrimoniului Național, Fundatia EOS (Educating for an Open Society), Asociația Națională a Bibliotecarilor și Bibliotecilor Publice din România (ANBPR) și bibliotecile publice românești. Microsoft Corp., partener al programului Global Libraries la nivel mondial, va dona software în valoare de aproximativ 15 milioane de dolari către biblioteci.
Add a comment

V-aţi pus vreodată problema risipei resurselor, care pot fi alocate pentru cercetare-dezvoltare şi/sau pentru instrumente care să adauge o treaptă nouă evolutivă sistemului de gestiune a informaţiei pe care-l utilizaţi ?

ImageSunt absolut convins că marea majoritate dintre dumneavoastră aţi făcut-o, dar că din motivele cele mai lesne de înţeles nu aţi putut face mare lucru. Este de înţeles dar lucrurile nu trebuie să rămână aşa. Şi mai am o certitudine: utilizaţi zi de zi sisteme de operare şi tehnologii proprietare cu care sunteţi familiarizaţi, cu care vă simţiţi productivi şi la care nu aţi renunţa, darămite factorii de decizie care ar vedea renunţarea la soluţiile proprietare cu care s-a creat un anumit confort şi abia s-a atins pragul unei anumite productivităţi, o imensă prostie şi o idee care trebuie imediat stârpită şi corectată în acceptarea sistemului existent.

Dar dacă în tot acest sistem există posibilitatea realizării unei economii care poate fi transformată în echipamente mai performante, în bugete locale pentru cercetare, în instruirea personalului şi în tot ceea ce poate aduce beneficii pe termen lung pentru o instituţie aţi merge pe acest drum ?

Vă voi prezenta un interviu luat de Ian McIntosh, directorului IT al unei biblioteci cu o dimensiune şi funcţionalitate echivalentă bibliotecilor judeţene din România. Interviul este o traducere preluată din revista electronică a comunităţii GNU/Linux Ubuntu – Full Circle numărul 7 [http://fullcirclemagazine.org/issue-7/ ]

Add a comment

ImageStimaţi colegi, nimic nu este mai încurajator decât să vezi cum se schimbă în bine climatul profesional prin deschiderea oportunităţilor privind domeniului de activitate. Există un val de noutate, un front de schimbare care afectează şi transformă metodele, tehnicile şi tehnologiile inclusiv modificând standardele profesionale. Odată cu necesitatea ralierii României la cerinţele europene pentru a fi asigurată integrarea, se fac paşi şi către înţelegerea altor condiţii de lucru pentru a atinge alt tip de performanţe. Fără îndoială ceea ce este cu adevărat un câştig enorm este faptul că încet, încet, mai de voie, mai de nevoie se realizează o sferă colaborativă între ramurile de specialişti ai domeniilor ştiinţei informării. Astfel, în luna Ianuarie a acestui an a fost aprobata propunerea de politică publică privind digitizarea resurselor culturale naţionale si crearea Bibliotecii Digitale a României.
Add a comment

Un concurs de Biblioclipuri am regasit pe siteul Montréal Libraries Network. Concursul se desfasoara din  data de 4 octombrie 2007 pana in 29  februarie 2009. Participantii trebuie sa realizeze un scurt metraj care sa dureze intre 30 de secunde si 1:30, introducand notiunea de biblioteca si  Montréal într-o maniera originala. Locul I castigat de Félix-Étienne Rocque cu scurt metrajul Chacun a le sien, in valoare de 5000 $. Un proiect care ar putea fi urmat si in Romania. Sa nu uitam ca informarea, compararea si cooperarea constituie în prezent elementele-cheie ale cunoasterii. 

     Biblioclipuri Montréal Libraries Network

Add a comment
Functionalitatea unei biblioteci digitale

Un sistem de Biblioteca Digitală modern trebuie să aibă urmatoarele componente funcționale:
  1. achizitie – captura si digitizare de obiecte fizice in reprezentare digitala; noralizare, standardizare si curatarea datelor capturate; extragerea metadatelor, la nivel scazut precum culoare, textura, forme, geometrii, sau de nivel inalt prin corelatii cu alt continut inrudit;
  2. modelare – include crearea si actualizarea profilurilor utilizatorilor; crearea si actualizarea contexetelor operatiiei; crearea si actualizarea ontologiilor;
  3. management – include administrarea metadatelor si continutului (indexare prntru regasire rapida, integritatea datelor, consistemta si versiuni); administrarea identitatilor digitale, proprietate, securitate si asigurarea secretului; administrarea politicior de cost, calitate, abilitatea de incredere si citarile; administrarea ciclului de viata a cunostintelor;
  4. mediere – include responsabilitatea de administrare a eterogeneitatii si ofera informatie care este consistenta cu mediul extern;
  5. acces – include administrarea comunicarii datelor, securitate, constientizarea contextului, tratarea nepartinitoare a utilizatorilor, si operatii de colaborare;
  6. distributie – include suportul pentru infrastructura IT necesara (de exemlu caching), administrarea copyrightului;
  7. interpretare si translatare – include suportul pentru limbaje pentru a reprezenta modele, comunica intre unelte de procesare si comunicarea cu utilizatorul;
  8. uneltele specifice sarcinilor definite de utilizatori – software-ul care este necesar pentru a fi incorporat in sistem pentru a oferifunctionalitate presonalizara ceruta de un mediu particular sau de o comunitate particulara.

Pentru sistemul de digitizare
-    exista probleme cu pozele care trebuiesc transformate in text
-    problema de a decide care documente trebuiesc trecute in baza de date
Add a comment

Add a comment

Acest clip explică cum se aplică principiile de licențiere Creative Commons. Site-ul kosson.lx.ro folosește acest sistem de licențiere, vedeți opțiunea Licență de sub Menul principal. Clipul se bucură de traducerea în limba română (mulțumiri traducătorului -  o treaba foarte utila).

 

Add a comment