reprezentare logo Kosson

Prodigitizare

Tot ce ține de activitățile menite a trece în mediu digital operele care constituie patromoniul cultural peren.

Monasterium.net logoArhivele Naționale ale României ne invită să consultăm contribuțiile la colecția de documente virtuale online Monasterium. Aceste contribuții sunt 60 de documente din colecția Peceți. Aceste documente pot fi accesate la http://www.mom-ca.uni-koeln.de/mom/RO-ANR/ColPec/fond

Felicităm colegii de la Arhivele Naționale, Biroul Arhive Medievale, Fonduri Personale şi Colecţii și așteptăm și alte vești bune precum aceasta. Un site propriu care să pună în valoare colecțiile proprii ar putea fi un proiect de viitor?!

Proiectul Monasterium a pornit ca un proiect al Provinciei Austria de Jos cu scopul de a oferi acces la resurse istorice de primă mână din colecțiile monastirilor din Austria. Proiectul s-a extins de-a lungul vremii și astăzi oferă peste 250.000 de documente online.

Pagina de site a Monasterium. Este înfășișat un document cu pecete - Hrisov Vlad Dracul.

Comment (0) Hits: 1494

Încă nu este versiunea finală a Recomandării, dar e bine să știm la ce să ne așteptăm.

Am extras câteva puncte de interes din textul propus cu scopul de a marca ceea ce se schimbă și care este direcția pe care suntem invitați să o urmăm. Merită subliniat faptul că deja există o convergență a preocupărilor ce țin de digitizare, prezervare digitala, drepturi de autor și este posibil ca viitoarele proiecte care vor fi derulate prin Orizont 2020 (următoarea platformă cadru) să caute a integra aceste trei aspecte în obiective. Deci, atenție! Acesta este trendul: {sharethis}

 „Digitizarea și prezervarea memoriei culturale a Europei care include tipărituri (cărți, reviste, ziare), fotografii, obiecte de muzeu, documente de arhivă, material audio-vizual, monumente și situri arheologice (numite de aici încolo „materiale culturale”), este una din zonele cheie abordate de Agenda Digitală. [...]

 Dacă statele membre nu vor crește investițiile în acest domeniu, există riscul ca beneficiile culturale și economice ale orientării digitale să se materializeze pe alte continente și nu în Europa.[...]

 [...] digitizarea colecțiilor va ajuta instituțiile culturale să-și continue misiunea de a oferi acces și de a conserva patrimoniul nostru în mediul digital.

Comment (0) Hits: 2029

In cadrul conferintei Electronic Visualisation and the Arts (EVA 2011), desfasurata la Londra, a fost prezentat si proiectul "Modelarea 3D a unui simbol important al Bisericii Ortodoxe Romane - Portile Imperiale". Proiectul de reconstructie digitala a fost realizat de catre prof. univ. dr. Radu Moraru, decan al Facultatii de Arte Plastice si ing. Oana Gui, Administrator de Sistem Informatic in cadrul in cadrul Universitatii de Arta si Design Cluj-Napoca, impreuna cu Prof. Dr. Ioan Chirilă, decan al Facultatii de Teologie Ortodoxă din cadrul Universitatii "Babeş-Bolyai" Cluj-Napoca

Un interes special la conferinta de anul acesta, desfasurata la Londra in perioada 6-8 Iulie 2011, a fost acordat proiectului realizat de catre Prof. Univ. Radu Moraru, decan al Facultati de Arte Plastice si Ing. Oana Gui, Administarator de Sistem Informatic in cadrul Universitatii de Arta si Design Cluj-Napoca, impreuna cu Prof. Dr. Ioan Chirila, decan al Facultatii de Teologie Ortodoxă din cadrul Universitatii "Babeş-Bolyai" Cluj-Napoca, proiect intitulat "Modelarea 3D a unui simbol important al Bisericii Ortodoxe Romane - Portile Imperiale".

Proiectul isi propune sa reconstruiasca digital "Portile Imperiale" ale vechilor biserici ortodoxe de lemn raspandite pe o arie geografica larga din Transilvania, folosind sistemul de scanare 3D low-cost "DAVID-Laserscanner" distribuit in Romania de Z Spot Media. Acest sistem permite scanarea si digitizarea cu ajutorul unui camere web si al unui laser liniar portabil. Solutia 3D DAVID-Laserscanner genereaza date 3D in timp real si le afiseaza pe ecranul computerului, fisierele 3D obtinute putand fi exportate pentru utilizare ulterioara in aplicatii CAD 3D.

Comment (0) Hits: 2876
Proiectul Istorie locală@biblioteca ta, este un proiect cu finantare externa, finantatorii fiind Centrul Mortenson pentru programe internationale de pregatire a bibliotecarilor din Illinois, Statele Unite ale Americii. Perioada de derulare este de un an: septembrie 2011- august 2012.

Proiectul este sustinut de ANBPR. Proiectul va fi în beneficiul elevilor de clasa a patra şi a învăţătorilor, care vor putea accesa documente în format electronic existente în colecţiile bibliotecilor publice, precum şi ale altor instituţii de profil. Bibliotecarii din bibliotecile publice vor digitiza aceste materiale care vor veni in sprijinul curriculei pentru clasa a patra.
Comment (3) Hits: 2831

 

Bruxelles, 28 octombrie 2011 – Comisia Europeană a adoptat o recomandare prin care cere statelor membre ale UE să-și intensifice eforturile, să-și utilizeze în comun resursele și să implice sectorul privat în digitizarea materialului cultural. Digitizarea este esențială pentru a pune patrimoniul cultural european la dispoziția unui număr cât mai mare de persoane și pentru a stimula dezvoltarea industriilor creative ale Europei. Materialul digitizat ar trebui pus la dispoziția publicului prin intermediul Europeana, biblioteca digitală a Europei, care este în același timp arhivă și muzeu (a se vedea www.europeana.eu). {sharethis}

Recomandarea lansează o provocare la adresa statelor membre, pentru ca acestea să elaboreze planuri solide și să instituie parteneriate, astfel încât să introducă 30 de milioane de elemente în Europeana până în 2015, față de cele 19 milioane disponibile în prezent, să pună online mai mult material protejat de drepturi de autor și aflat în afara circuitului comercial și să adapteze legislația și strategiile naționale pentru a asigura conservarea pe termen lung a materialului digital.

Comment (0) Hits: 3535

Pe 20 septembrie reprezentanții Comisiei Europene și LIBER au semnat un Memorandum de Înțelegere (MoU - Memorandum of Understanding) asupra Principiilor Cheie privind Digitizarea și Diseminarea Lucrărilor ieșite din tiraj. LIBER a fost reprezentat de Președinta Comitetului de Coordonare pentru Digitizare și Regăsirea Resurselor, Jeannette Frey și Directorul executiv Wouter Schallier.

Scopul Memorandumului de Înțelegere este acela de a ușura digitizarea și pentru a disemina prin intermediul bibliotecilor europene și a instituțiilor similare prin intermediul propriilor colecții a cărților și a revistelor de cercetare care au ieșit din tiraj. Memorandumul va servi drept schiță pentru acordurile de licențiere negociate între deținătorii drepturilor de autor, biblioteci și societăți de gestiune colectivă.{sharethis}

Memorandumul este rezultatul dialogului între părțile implicate care a fost lansat în luna noiembrie a anului trecut. Acesta este parte constitutivă a obiectivelor generale care formează Agenda Digitală pentru Europa și a Strategiei privind Drepturile de Proprietate intelectuală, având scopul de a stimula evoluția bibliotecilor digitale în Europa și de a oferi un acces cât mai larg la patrimoniul cultural. Dialogul între părțile implicate a pus împreună reprezentanți ai comunității deținătorilor drepturilor (edituri și autori), biblioteci și societăți de gestiune colectivă.

Operele ieșite din tiraj sunt acelea care încă sunt protejate prin drepturi de autor dar care nu mai sunt disponibile prin canalele comerciale obișnuite. Memorandumul are ca țintă cărțile și revistele științifice. Principiile Cheie conținute în Memorandum vor încuraja și vor încadra acordurile de licențiere voluntare care să permită instituțiilor culturale să digitizeze și să disemineze online aceste tipuri de opere cu respectarea pe deplin a drepturilor de autor.

Comment (0) Hits: 2132
Ieri a fost primit răspunsul la Scrisoarea deschisă privind implementarea Recomandării Comisiei Europene privind digitizarea și accesibilitatea online a materialului cultural și conservarea digitală.
 
Dacă nu vă aduceți aminte de textul acestei scrisori, vă rog să împrospătați memoria: http://www.kosson.ro/evenimente/47-interne/446-scrisoare-deschisa-digitizare-material-cultural-europeana
 
Colecția de fotografii din România realizate în cadrul concursului european Wiki loves Monuments va deține astfel un loc de cinste în cadrul Europeana”.
 
Digitizarea resurselor culturale a fost pusă în contextul Raportului Înțelepților (vezi http://www.kosson.ro/ue-info/25-rapoarte/342-noua-renastere-comite-des-sages) din care a fost subliniat faptul este o „obligație morală” a țării noastre.{sharethis}
Comment (0) Hits: 2747

Proces digitizare

Recomandari ale specialistilor Z SPOT MEDIA privind conditiile optime de lucru in cadrul procesului de digitizare carte pentru asigurarea unei functionari eficiente si de lunga durata a echipamentelor :

1. Cartile si documentele vechi, de patrimoniu, vor fi pastrate in incinte (arhive) special create ce indeplinesc conditiile tehnice pentru arhivarea in bune conditii a acestora, conditii stabilite conform legistatiei in vigoare in domeniul arhivarii documentelor;

2. Toate spatiile de depozitare trebuie mentinute securizate  si sa existe norme clare in ceea ce priveste accesul in aceste zone. Trebuie luate masuri specifice de securitate pentru documentele rare/valoroase (camere blindate, seifuri, etc.).

3. Digitizarea documentelor va fi planificata dinainte astfel incat durata de transport, manipulare si digitizare a acestora sa fie minima in vederea conservarii acestor documente pe o perioada cat mai lunga. 

4. Transportul  documentelor vechi de la arhiva de pastrare la locatia de digitizare se va face de catre personal instruit in respectarea normelor de protectie a documentelor in modul de ambalare, aranjare si transport. Transportul documentelor se face in cutii speciale care protejeaza impotriva actiunii factorilor exteriori (lumina, factori climatici, actiuni mecanice transport)

5. Ziarele si revistele se vor transporta in mape special confectionate la formatul fiecarei publicatii;

6. Pentru minimalizarea efectului negativ asupra documentelor al procesului de digitizare precum si pentru asigurarea unei eficiente maxime a echipamentelor utilizate in cadrul acestui proces, se va asigura un mediu de lucru cu temperatura si umiditate controlata (aer conditionat). De asemenea se recomanda  utilizarea de aparate de masura sau de control al ambientului, al luminii, al poluarii aerului, detectori pentru foc, apa sau efractie etc

Comment (0) Hits: 5608
In 2011, ca urmare a celui mai ambitios proiect de digitizare la nivel national, Biblioteca Metropolitana Bucuresti a lansat DacoRomanica.ro, cea mai importanta biblioteca digitala romaneasca accesibila gratuit pe internet, oferind utilizatorilor trei milioane de pagini de carte scanate.

Biblioteca digitala a RomanieiIn urma cu cativa ani, Biblioteca Metropolitana Bucuresti a demarat, sub conducerea Dlui Dr. Florin Rotaru, activ promotor al modernizarii bibliotecilor romanesti, un proiect ambitios de digitizare a patrimoniului cultural romanesc de carte veche si de creare a unei biblioteci virtuale deschise, accesibila tuturor utilizatorilor. Prin eforturi sustinute si o munca deosebita din partea cadrelor specializate ale bibliotecii, Biblioteca Metropolitana a lansat in acest an biblioteca digitala romaneasca Dacoromanica.ro, nume rezonant si reprezentativ pentru dimensiunea istorica a identitatii culturale romanesti. Realizarea proiectului a fost finantata integral de catre Primaria Municipiului Bucuresti prin Directiile de Cultura si de Informatizare. {sharethis}

Dl. Dr Florin Rotaru, directorul Bibliotecii a declarat intr-un interviu „Pasiunea cu care am militat in favoarea acestui proiect rezida, in primul rand, in constiinta  profesionala, in datoria pe care o ai fata de contemporanii sai, fata de tara ta. Alaturi de biblioteca traditionala, este obligatoriu sa dezvoltam biblioteca virtuala. In caz contrar, natiunea noastra nu poate rezista nici unei concurente. Nasterea ciberspatiului este cel putin tot atat de insemnata pe cat a fost revolutia industriala.”

Comment (3) Hits: 6558
Dragi colegi, 

În numele comunității de arhive, biblioteci și muzee vă rugăm să ne ajutați prin participarea la acest studiu privind digitizarea.

http://survey.enumerate.eu/survey/index.php?sid=83627&lang=ro

Acest studiu este organizat de rețeaua ENUMERATE, finanțată de Uniunea Europeană, o comunitate de practică în domeniul patrimoniului cultural digital, condusă de
Collections Trust din Marea Britanie. Este distribuit printre mii de instituții din Uniunea Europeană.

Datele colectate vor fi păstrate strict anonime. Informațiile nu vor fi publicate în nici un mod prin care s-ar putea identifica o instituție individual, în
schimb vor fi utilizate în stabilirea unei măsurări statistice a progresului digitizării în țara dumneavoastră și în UE.
Comment (0) Hits: 2250
Proiecte, initiative, programe privind activitățile de digitizare.
Standarde comunicare
Bune practici privind activitatea de digitizare.