reprezentare logo Kosson

Restitutio

Această secţiune are ca scop gruparea materialelor ce restituie publicului larg mărturii culturale româneşti prezentând aspecte mai mult sau mai puţin cunoscute.

Biblioteca Academiei Române în parteneriat cu Institutul Naţional de Cercetare-Dezvoltare în Informatică, lansează luni, 5 decembrie,  2011, ora 10.00 Bibliografia Naţională Retrospectivă a Cărţii (1508-1918) în format on-line.

Lansarea va avea loc la sediul Bibliotecii Academiei Române în Aula “Ion Heliade-Rădulescu” din Calea Victorie, nr. 125.{sharethis}

Lucrare de mare importanţă ştiinţifică, Bibliografia Naţională Retrospectivă a Cărţii cuprinde toate cărţile tipărite pe teritoriul românesc, toate cărţile în limba română, indiferent de autor şi locul apariţiei precum şi toate cărţile autorilor români, indiferent de limba şi locul în care au apărut.

Lucrarea este structurată în două părţi:

Patriarhia Română și Biblioteca Sfântului Sinod a organizat cea de-a doua ediție a „Colocviilor de istorie a textelor vechi” cu tema botezului și a cununiei așa cum se reflectă ele în textele vechi medievale

 

Seria prezentărilor a fost deschisă de domnul Ioan Marian Croitoru, cu o prezentarea unor aspecte de cercetare care țin de aducerea la lumină a unor texte care s-au crezut a fi pierdute, dar care prin efortul domniei sale, acum le găsim în fața ochilor pentru a expune mai mult aspecte ale culturii noastre scrise, despre care nici nu știam sau bănuiam că acestea există.
Aşadar, la mânăstirea Varlaam din Meteora a fost păstrat un manuscris, care conţine textul integral al Vieţii Sf. Nifon.
Sf. Nifon a fost cel care a reorganizat viața bisericească a Mitropoliei Ungrovlahiei. În 1503, el a convocat un sinod, iar printre măsurile luate a fost şi numirea a doi episcopi, unul pentru Episcopia Râmnicului Noul Severin, care era o reorganizare a vechii Mitropolii a Severinului, iar altul pentru nou înfiinţata Episcopie a Buzăului. La acest sinod a participat şi domnitorul Radu cel Mare, care îl invitase pe Sf. Nifon să vină în Ţara Românească. Sf. Nifon părăseşte Țara Românească în 1505, din pricina conflictului iscat, conform aşa-numitelor Sinaxare pe larg, cu domnitorul. Înainte de a veni în Ţara Românească, el fusese şi patriarh al Constantinopolului, de două ori. În 1517, cu ocazia sfinţii mânăstirii Curgea de Argeş, Sf. Nifon este trecut în rândul Sfinților, fiind prima proclamare de Sfânt pe teritoriul românesc. Despre slujbele Utreniei și ale Vecerniei, întocmite cu această ocazie, se afirmă că ar fi fost pierdute. Cercetătorul a adus în atenţia celor prezenţi la acest Colocviu existenţa unei copii după această slujbă, consideră pierdută, copie făcută în 1508 și păstrată în codicele 38 de la mânăstirea Varlaam. Copia a fost făcută de către monahul sau ieromonahul Leonțiu de la mânăstirea Dionisiu, fiind şi ucenic al Sf. Nifon. După cântarea a VI-a a canonului de la Utrenie, deci la locul obişnuit după rânduială, această Slujbă are Sinaxarul, în care sunt cuprinse și aspecte inedite ale vieții Sf. Nifon. Cel mai important aspect rămâne faptul că Sf. Nifon ar fi plecat din Ţara Românească fără să se fi aflat într-un conflict cu domnitorul Radu cel Mare. Din contră, el a plecat şi cu daruri.
Din relatarea aspectelor, reiese că Viaţa Sf. Nifon trebuie să fie rescrisă, rămânând ca şi alte aspecte să fie puse într-o nouă corelaţie.

Add a comment

Aparitia unui volum in format electronic continind lucrarile unei conferinte desfasurate in noiembrie 2010 la Univ. "Al. I. Cuza" din Iasi este un bun prilej de reflectie asupra importantei evenimentelor profesionale: "nicicum mai bine decit prin participarea la organizarea Conferintei Nationale "Text si discurs religios" am inteles ca vorba si fapta omului sint esentiale pentru buna desfasurare a vietii ideilor" noatre, scria profesorul Ioan Milica in 11 noiembrie 2010, atunci cind anunta desfasurarea la Facultatea de Litere a Universitatii "Alexandru Ioan Cuza" din Iasi a lucrarilor acelei Conferinte, ajunsa la a treia editie. La editiile anterioare au luat parte sustinatori ai manifestarii veniti de la Bucuresti (acad. Sabina Ispas, prof. dr. Gheorghe Chivu, membru corespondent al Academiei Romane, prof. dr. Rodica Zafiu, prof. dr. Maria Catanescu), Timisoara (prof. dr. Vasile  D. Tara), Sibiu (prof. dr. Gheorghe Manolache) si Pitesti (prof. dr. Laura Badescu). {sharethis}

Inca din primul an, participarea ierarhilor locului, IPS Teofan Mitropolitul Moldovei si Bucovinei si PS Petru Gherghel Episcopul Diecezei Romano-Catolice de Iasi a conferit manifestarii o incarcatura spirituala care s-a dovedit benefica. Sprijinul moral si logistic al conducerii Univ. "Al. I. Cuza" a facut posibil ca la evenimentul din 2010 sa fie peste 70 de participanti interesati de problematica lingvistica, filologica, istorica, filosofica si teologica a textului si discursului religios de la universitatile din Bacau, Suceava, Cluj si Chisinau. In 2010, cuvintelor de intimpinare rostite de ierarhi si de gazde li s-au adaugat comunicarile invitatilor speciali, academicianul Razvan Theodorescu si parintele profesor Vasile Mihoc de la Facultatea de Teologie Ortodoxa a Universitatii "Lucian Blaga" din Sibiu. Facind o corelatie cu recent incheiatul BIBLIO 2011, organizarea conferintei nu ar fi fost posibila daca oamenii nu ar fi inteles ca mai presus de venirea in Iasi (sau in oricare alt oras) a unor oameni de stiinta se afla chiar spiritul urbei, cu toate ale sale. Marturia acestor eforturi, pentru unii mai mari, pentru altii mai mici, se afla pe pagina de internet a conferintei, http://www.cntdr.ro.

Acolo, in spatele fiecarui cuvint se afla o poveste. Este povestea celor si-au dat seama ca un eveniment cultural este emblema unei comunitati.

Add a comment

Omiliar Opatovice sec. XIIAș porni de la întrebarea: câți dintre nespecialiști apreciază ceea ce breasla consideră a fi niște bijuterii?
Proiectul Rediscover care a gazduit întâlnirea este un efort de a recompleta opere sau de a stabili un continuum al celor mai valoroase documente din colecțiile bibliotecilor naționale ale Poloniei, Lituaniei, României și Cehiei, care este și coordonatorul.
Proiectul care se desfașoara între 2007-2013 va folosi platforma manuscriptorium.com pentru reconstruirea în mediu virtual a colecțiilor de documente medievale și renascentiste - „patru versiuni ale unei culturi.”
Un sumar interesant are colecția de articole dedicată evenimentului:
- Regiunea culturală Central Europenă în Evul Mediu și începutul perioadei moderne (Zdenek Uhlir),
- Un ecou al Epocii de Argint: cultura Lituaniei în timpul războiului de 30 de ani (Eugenijus Saviscevas),
- Unitatea culturii Central Europene în Evul Mediu târziu și începutul perioadei moderne (Jerzy Kaliszuk),
- Forma Europei. Spiritul unității prin cultură în zorii Europei moderne. Unitate religioasă creștină - Unitatea evoluției culturale - Renașterea și Umanismul - Europa occidentală - Europa Centrală - Europa Orientală (Adriana Dumitran și Dorina Stoleru)
România are în colecțiile sale 1723 incunabule din care 81 constituie contribuția la Rediscover, mare parte fiind din colecțiile de la Batthyaneum, Alba-Iulia.
Urăm colegilor din Biblioteca Națională succes iar la final să gaseasca cele mai frumoase surprize din partea utilizatorilor - Qui bono?

Add a comment

Documentele şi manuscrisele din arhiva privată a familiei Monica Lovinescu-Virgil Ierunca au fost donate de Fundaţia Humanitas Aqua Forte către IICCMER. Primirea lor a avut loc pe 6 septembrie 2011 la sediul Fundaţiei, unde documentele au fost predate Directorului Departamentului Exil şi Minorităţi al IICCMER, Dna Damiana Oţoiu, de către reprezentantul Fundaţiei, Dnul Cătălin Cioabă. Documentele vor constitui fondul arhivistic „Monica Lovinescu – Virgil Ierunca", o colecţie extrem de importantă, ce va fi adăugată consistentei arhive a exilului românesc pe care IICCMER o deţine deja. {sharethis}

Fondul arhivistic „Monica Lovinescu-Virgil Ierunca" va fi pus la dispoziţia tuturor cercetătorilor interesaţi începând cu 15 septembrie 2011, la sediul IICCMER. La aceeaşi dată va începe procesul de digitalizare a documentelor şi manuscriselor colecţiei. Întrucât mai multe persoane vor lucra simultan la proiectul de digitalizare, cercetătorii interesaţi vor putea accesa colecţia în format electronic în cel mai scurt timp. Add a comment

Dragilor, Google Doodle-ul afișat astăzi (vezi www.google.com) mi-a adus aminte de încântarea copilăriei mele. Niciun copil în pragul adolescenței nu ar trebui lipsit de această minunată întâlnire cu Jules Verne. Vor râde și vor fi uimiți, dar mai ales vor trăi prin experiențele personajelor din povestirile sale. Am zis povestiri? Ce nefericit... mai degrabă clarviziunea spre viitor pe care nu a putut să o împărtășească ca realitate semenilor decât ca povestiri. Să ne trăiești părinte și în memoria copiilor noștri... Azi este zi Verne! Deschideți cărțile și citiți-le, bucurați-vă de bucuria ochilor lor. Să ne trăiești părinte!{sharethis}

 

Add a comment

De curând, am avut şansa de a vizita Accademia di Romania, mai exact să împlinesc dorinţa de a cunoaşte Biblioteca aşezământului din Valle Giulia.

Trebuie de la bun început să mulţumesc doamnei Lucia Papahagi, care a avut bunătatea să mă primească şi să mă introducă în istoria şi activitatea bibliotecii. 

Nu poţi descrie biblioteca aceasta fără să fixezi câteva repere absolut necesare cu privire la istoria Şcolii române din Roma care a devenit Accademia di Romania.

În 1920 este adoptată o lege prin care sunt înfiinţate simultan Şcolile române din Roma şi Paris prin eforturile lui Nicolae Iorga. 

2595_parvan.jpg

În noiembrie 1922, Şcoala română din Roma îşi începe activitatea într-un apartament nou construit, director fiind Vasile Pârvan. În 1925 este adăugată o secţiune dedicată artelor fiind necesară închirierea în aceeaşi clădire a unui apartament, care avea şi un salon ce va avea şi rolul de bibliotecă printre altele.

Deci, în 1925 acest salon constituie nucleul viitoarei biblioteci a Academie Române din Roma.

Add a comment

{xtypo_dropcap}R{/xtypo_dropcap}omânia Jună este cel mai important eveniment care reunește studenții și absolvenții români din țară și din străinătate, organizat de Liga Studenților Români din Străinătate (LSRS), împreună cu asociațiile studențești din România, sub înaltul patronaj al Băncii Naționale a României (BNR) și al domnului Guvernator Mugur Isărescu. {sharethis}

{xtypo_dropcap}R{/xtypo_dropcap}omânia Jună este o oportunitate unică pentru tinerii români din întreaga lume de a căpăta o voce puternică și mai ales unită pentru viitorul României. Solidarizarea generației noastre în jurul acelorași valori și obiective este condiția esențială pentru a construi împreună o țară mai bună. “Dacă o generație poate avea un merit, e acela de-a fi un credincios agent al istoriei, de a purta sarcinile impuse cu necesitate de locul pe care-l ocupă in lănțuirea timpilor” (Mihai Eminescu)

{xtypo_dropcap}S{/xtypo_dropcap}copul evenimentului este de a defini direcțiile principale de dezvoltare ale României pe termen lung (2010-2030), din perspectiva tinerilor români educați la cel mai înalt nivel.  Este primul efort major al generației noastre de a-și asuma construcția propriului viitor.

{xtypo_dropcap}T{/xtypo_dropcap}otodată, evenimentul marchează 140 de ani de la Marea Serbare de la Putna și de la Primul Congres al Studenților Români de Pretutindeni, evenimente de o importanță majoră în definirea și consolidarea Statului Român modern. Despre acel moment istoric care a avut loc pe 15/27 august 1871, s-a scris: „n-are să fie serbarea unui comitet, nu a unei junimi; serbarea de la Putna trebuie să fie un act produs de o naţiune întreagă; serbarea de la Putna are să fie întrunirea naţiunii române în suvenirile trecutului, în însufleţirea prezentului şi speranţele viitorului!”

Add a comment

Biblioteca Județeană „George Barițiu” din Brașov este o bibliotecă publică foarte activă dedicată digitizării patrimoniului cultural scris cuprins în colecțiile sale. Colecția este diversificată și conține un număr important de opere. {sharethis}
Ca nou partener al Bibliotecii Digitale Manuscriptorium, Biblioteca Județeană Brașov a debutat colaborarea prin contribuția cu un manuscris partitură de dinainte de 1851. Manuscrisul intitulat Melissa este o antologie de cântece religioase a unor binecunoscuți compozitori de muzică religioasă bizantină și este redactat în limba greacă și română. Această operă a aparținut lui Ilie Fotino, nepotul istoricului și muzicianului Dionysius Fotino. Traducerea partiturilor din grecește în română de către copistul din Câmpulung, exemplifică eforturile de adaptare a limbii române la canoanele muzicii religioase. Opera de traducere și adaptare a acestor cântece religioase în limba română reprezintă realizarea dăinuitoare a primei jumătăți a secolului IX. Din acest motiv considerăm această lucrare ca un manuscris important. În plus, lucrarea are o formă de prezentare elegantă realizată cu mult stil. Miniaturile având o coloristică armonioasă, inspirate din floră și faună, ilustrează stilul artistic specific manuscriselor lui Dionysius Fotino - un stil continuat și întreținut de Ilie Fotino.

Add a comment

Simion Mehedinti s-a nascut în 19 octombrie 1868 la Soveja, a fost academician, antropogeograf, geograf, filosof si geopolitician. Parintele si fondatorul geografiei romanesti, Mehedinti  a pus piatra de temelie a studiilor geografice, realizand primele studii cu adevarat academice valabile pana azi.  Sa nu uitam contributiile sale alaturi de Titu Maiorescu, fiind si directorul revistei “Convorbiri literare”. Prieten cu Titu Maiorescu, acesta  i-a fost martor de cununie atunci cand Mehedinti s-a casatorit cu Maria Cicei.“Terra - introducere în geografia ca stiinta (2 vol.) “ e cea mai importanta lucrare a lui care s-a impus în literatura de specialitate. Fundatia „Simion Mehedinti – Miorita” si Scoala Soveja sunt cele doua institutii care organizeaza zilele „Simion Mehedinti”, manifestare ajunsa la cea de-a XVIII-a editie.

Add a comment

Notă privind preluarea resursei

neacus letterÎn anul 1521 la Câmpulung-Muscel, vechea capitală a Ţării Româneşti, a fost redactat primul document scris, compact şi unitar, din câte sunt cunoscute până astăzi in limba română: Scrisoarea lui Neacşu ot Dlăgopole (Câmpulung Muscel). Scrisoarea conţine un secret de mare importanţă, avertizându-l pe Johannes Benkner, judele Braşovului, despre o invazie a turcilor asupra Ardealului şi Ţării Româneşti ce tocmai se pregătea la sudul Dunării:

„Mudromu I plemenitomu, I cistitomu I bogom darovanomu jupan Hanăş Bengner ot Braşov mnogo zdravie ot Nécşu ot Dlăgopole”. (Preaînţeleptului şi cinstitului, şi de Dumnezeu dăruitului jupân Hanăş Bengner din Braşov multă sănătate din partea lui Neacşu din Câmpulung, n. n.).

I pak (şi iarăşi) dau ştire domnie tale za (=despre) lucrul turcilor, cum am auzit eu că împăratul au eşit den Sofiia, şi aimintrea nu e, şi se-au dus în sus pre Dunăre.  I pak să ştii domniia ta că au venit un om de la Nicopole de miie me-au spus că au văzut cu ochii lor că au trecut ciale corăbii ce ştii şi domniia ta pre Dunăre în sus.I pak să ştii că bagă den toate oraşele câte 50 de omin să fie de ajutor în corăbii.

I pak să ştii cumu se-au prins neşte meşter(i) den Ţarigrad cum vor treace ceale corăbii la locul cela strimtul ce ştii şi domniia ta. I pak spui domniie tale de lucrul lui Mahamet beg, cum am auzit de boiari ce sunt megiiaş(i) şi de generemiiu Negre, cum i-au dat împăratul sloboziie lui Mahamet beg, pe io-i va fi voia, pren Ţeara Rumânească, iară el să treacă. I pak să ştii domniia ta că are frică mare şi Băsărab de acel lotru de Mahamet beg, mai vârtos de domniile voastre. I pak spui domniietale ca mai marele miu, de ce am înţeles şi eu. Eu spui domniietale iară domniiata eşti înţelept şi aceste cuvinte să ţii domniiata la tine, să nu ştie umin mulţi, şi domniile vostre să vă păziţi cum ştiţi mai bine. I bog te veselit. Amin." (Şi Dumnezeu să te bucure. Amin)[1].

Add a comment

Subcategorii

Momente din cultura scrisă a României

Momente din viața cărturarilor, a celor care au trudit pentru a crește universul de informații și cultură a României.

Cărturari de seamă ai României.

Această categorie va găzdui articole care oferă o mărturie sonoră sau audiovizuală a diferitelor momente importante ale breslei.