reprezentare logo Kosson

 

Универзитетска библиотека „Светозар Марковић“ из Београда, Србија са задвољством вас обавештава да 12. августа у подне обележава 2503. годишњицу Битке код Маратона организовањем јавног приказивања снимљеног предавања професора Доналда Кагана о овом историјском догађају, први пут са титловима на српском језику.

Покушаћемо да боље разумемо значај који ова древна битка има и данас и како се искуства античких Грка могу применити у савременом свету.

 

Искористићемо ову прилику да званично започнемо пројекат креирања титлова на српском језику за цео серијал предавања професора Кагана CLCV 205: Introduction to Ancient Greek History. Овај пројекат има за циљ да обезбеди ширу популарност у Србији за идеје и резултате академског рада презентоване у овим предавањима, а биће реализован у потпуности кроз рад волонтера.

 

Професор Доналд Каган (Јејл Универзитет, САД) један је од највећих живих историчара и стручњака за период Антике, чије најпознатије дело је четворотомна историја Пелопонеског Рата.. Његов курс „Увод у историју античке Грчке“ забележен је у јесењем семестру 2007. године и у слободном приступу је постао један од најпопуларнијих академских материјала са стотинама хиљада гледалаца на Youtube каналу Универзитета Јејл. Уколико желите да се прикључите акцији превођења целокупног садржаја снимка овог курса на српски језик јавите нам се на адресу електронске поште Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je videli.